Điều khoản Sử dụng

CONTENT

1. Định nghĩa Người dùng 2. Chấp nhận Điều khoản 3. Điều kiện Tham gia 4. Sử dụng Trang web 5. Nội dung do Người dùng Tạo 6. Từ chối Bảo đảm 7. Giới hạn Trách nhiệm 8. Không Có Tranh chấp Pháp lý 9. Bồi thường 10. Chấm dứt Truy cập 11. Luật Áp dụng 12. Thay đổi Điều khoản 13. Liên hệ với Chúng tôi 14. Điều khoản Khác

Ngày Hiệu lực: 28 tháng 2 năm 2025

Chào mừng đến với DIR! Các Điều khoản Sử dụng này ("Điều khoản") điều chỉnh việc truy cập và sử dụng của bạn đối với trang web đặt tại [DIR.gg] ("Trang web"), bao gồm tất cả các tên miền phụ và phiên bản ngôn ngữ. Bằng cách truy cập, duyệt, đọc, xem, phân tích hoặc sử dụng Trang web theo bất kỳ cách nào, bạn đồng ý tuân thủ các Điều khoản này, phù hợp với pháp luật Việt Nam, bao gồm Luật Bảo vệ Quyền lợi Người tiêu dùng 2010 và Luật An ninh Mạng 2018. Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản này, vui lòng ngừng sử dụng Trang web ngay lập tức.

1. Định nghĩa Người dùng

"Người dùng" đề cập đến bất kỳ cá nhân, pháp nhân hoặc hệ thống tự động (bao gồm bot) nào tương tác với Trang web theo bất kỳ cách nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

Đọc hoặc xem nội dung.
Phân tích hoặc quét Trang web.
Sử dụng Trang web cho bất kỳ mục đích nào.

Các Điều khoản này được áp dụng bất kể Người dùng là con người, người khuyết tật (ví dụ, có vấn đề về thị giác hoặc thính giác) hay hệ thống tự động.

2. Chấp nhận Điều khoản

Bằng cách sử dụng Trang web, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và chấp nhận các Điều khoản này cũng như [Chính sách Bảo mật] của chúng tôi, phù hợp với Luật An ninh Mạng 2018 và Luật Bảo vệ Quyền riêng tư Người tiêu dùng California (CCPA). Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản này, hãy ngừng sử dụng Trang web.

3. Điều kiện Tham gia

Trang web được thiết kế cho Người dùng từ 13 tuổi trở lên. Nếu bạn dưới 13 tuổi, bạn không đủ điều kiện để sử dụng Trang web. Bằng cách sử dụng Trang web, bạn tuyên bố và đảm bảo rằng bạn đáp ứng yêu cầu điều kiện tham gia này.

4. Sử dụng Trang web

Bạn cam kết chỉ sử dụng Trang web cho các mục đích hợp pháp và phù hợp với các Điều khoản này. Các hoạt động sau đây bị cấm:

Tham gia vào các hoạt động vi phạm pháp luật hiện hành.
Cố gắng làm gián đoạn hoạt động bình thường của Trang web, bao gồm tấn công mạng hoặc đưa phần mềm độc hại.
Sử dụng Trang web để xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba.
Đăng hoặc truyền tải nội dung bất hợp pháp, gây hại hoặc phỉ báng.

5. Nội dung do Người dùng Tạo

Nếu Trang web cho phép đăng hoặc gửi nội dung, bạn giữ quyền sở hữu đối với nội dung đã gửi. Bằng cách gửi nội dung, bạn cấp cho DIR giấy phép toàn cầu, không độc quyền và miễn phí để sử dụng, sao chép, sửa đổi và phân phối nội dung đó cho bất kỳ mục đích nào, phù hợp với pháp luật Việt Nam.

Bạn chịu hoàn toàn trách nhiệm đối với nội dung đã gửi và đồng ý không gửi nội dung nào:

Vi phạm pháp luật hoặc quyền của bên thứ ba.
Chứa thông tin sai lệch hoặc gây hiểu nhầm.
Gây hại, xúc phạm hoặc không phù hợp.

DIR bảo lưu quyền xóa nội dung vi phạm các Điều khoản này.

6. Từ chối Bảo đảm

Trang web được cung cấp "như hiện tại" và "như có sẵn". DIR không cung cấp bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

Độ chính xác hoặc đầy đủ của nội dung.
Tính khả dụng liên tục của Trang web.
Sự phù hợp của Trang web với nhu cầu của bạn.

Theo Luật Bảo vệ Quyền lợi Người tiêu dùng, DIR loại trừ tất cả các bảo đảm ngụ ý trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép.

7. Giới hạn Trách nhiệm

Theo Luật Bảo vệ Quyền lợi Người tiêu dùng, DIR không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hậu quả phát sinh từ việc sử dụng Trang web, bao gồm:

Mất mát dữ liệu, lợi nhuận hoặc cơ hội kinh doanh.
Thương tích cá nhân hoặc thiệt hại tài sản.
Lỗi trong nội dung Trang web.

Giới hạn trách nhiệm này áp dụng trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép.

8. Không Có Tranh chấp Pháp lý

Bằng cách sử dụng Trang web, bạn đồng ý rằng DIR không tham gia vào các tranh chấp pháp lý hoặc khiếu nại phát sinh từ việc sử dụng của bạn. Trách nhiệm thuộc về Người dùng. Nếu bạn không hài lòng, vui lòng ngừng sử dụng Trang web ngay lập tức.

Bạn xác nhận rằng:

Bạn sử dụng Trang web với rủi ro của riêng mình.
DIR không chịu trách nhiệm đối với các tổn thất cá nhân, thương mại hoặc tài chính.
Theo pháp luật Việt Nam, bạn từ bỏ quyền khởi kiện DIR liên quan đến việc sử dụng Trang web.

9. Bồi thường

Bạn đồng ý bồi thường cho DIR và các bên liên quan đối với mọi khiếu nại, tổn thất hoặc chi phí (bao gồm chi phí pháp lý) phát sinh từ:

Việc sử dụng Trang web của bạn.
Vi phạm các Điều khoản này.
Xâm phạm quyền của bên thứ ba.

10. Chấm dứt Truy cập

DIR bảo lưu quyền tạm đình chỉ hoặc chấm dứt truy cập của bạn vào Trang web bất kỳ lúc nào, có hoặc không có thông báo trước, vì các lý do như:

Vi phạm các Điều khoản này.
Gian lận hoặc hoạt động bất hợp pháp.
Hành vi được coi là gây hại cho lợi ích của DIR.

Việc chấm dứt truy cập sẽ được thực hiện một cách công bằng và minh bạch, theo yêu cầu của pháp luật.

Nếu một điều khoản trong các Điều khoản này bị coi là không hợp lệ, các điều khoản còn lại vẫn có hiệu lực.
Các Điều khoản này tạo thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và DIR.
Việc từ bỏ một điều khoản không có nghĩa là từ bỏ các điều khoản khác.

Bằng cách sử dụng Trang web, bạn xác nhận rằng bạn chấp nhận các Điều khoản Sử dụng này. Cảm ơn bạn đã sử dụng DIR!